Обичам Краля, но словосъчетанието "филм по Стивън Кинг" ме изпълва с ужас и то не в смисъла, който цели самият Кинг. Историята на един от най-екранизираните автори е пълна с десетки отвратителни филми по страхотни книги. Има обаче и няколко изключения - екранизации, които са се превърнали в много добри или дори легендарни филми. Надявам се предстоящият "Гробище за домашни любимци" да е един от тях. Проблемът при екранизациите по Кинг е, че създателите не успяват да уловят духа на книгата. Сякаш не разбират (а може и наистина да не разбират), че ужасът в романите му е само допълнение към много по-дълбока и емоционална история. Франк Дарабонт разбира това и по тази причина, освен двата превърнали се в класика филма "Изкуплението Шоушенк" и "Зеленият път" , успя да екранизира много успешно и хоръра "Мъглата" . Явно го разбира и режисьорът на "То" Анди Мушети, който успя да улови красивото в една от най-плашещите книги н
Най-новата книга на Стивън Кинг, която все още не е публикувана на български, вече има официална българска корица и дата, на която може да я намерим по книжарниците - 1 март. Книгата е писана от Кинг в съавторство със сина му Оуен. Всъщност Оуен не е единственият писател, когото Стивън Кинг (съвсем буквално) е създал. Хитовият писател Джо Хил също е син на Кинг, но се опитва да гради своя кариера и да избяга от сянката на баща си - задача, почти невъзможна като се има предвид, че Кинг наистина е Крал, но младият писател се справя добре. Българските фенове имат още една причина да са щастливи (и това, което ще кажа може да се приеме от някои за заяждате) - книгата ще бъде издадена от издателство Бард, а не от Плеяда. Това разбира се не значи, че няма да има идиотски грешки, но Бард засега не са имали възможност да се изложат като Плеяда (и дано никога не стане).